いつも当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

只今、故障により大浴場の一部である男性、女性の両露天風呂がご利用できません。
(屋内の大浴場は通常通りご利用いただけます)

御迷惑をお掛けし大変申し訳ございません。

現在、原因調査中のため復旧時期は未定ですが、
復旧次第、改めてご連絡させていただきます。

何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。